ORLAN

Français

ORLAN nous présente pour la collection Naked une nouvelle interprétation de son Origine de la guerre, pendant du célèbre tableau de Gustave Courbet, L'Origine du monde : un phallus en érection, des jambes écartées « travestissant » l'iconographie féminine de Courbet, illustre le titre en un geste qui ne se départit pas du féminisme.

English

ORLAN put forward for the collection Naked a new edition of her Origine de la guerre, the matching of the famous Gustave Courbet's L'Origine du monde : a tumid phallus, spreaded legs, "distorting" Courbet's feminine inconography. So she illustrates her tittle in a very feminist gesture.