
Christo et Jeanne-Claude
Erreurs les plus fréquentes
2000
32 pages, broché, jaquette
Texte de l'artiste, issu de la collection L'art en écrit // Bilingue, anglais et français
Français
De leur parcours, de leur vie, de leur œuvre, on ne sait rien. Ou si peu... Tout ce qu’on raconte est faux, quasiment. Là, ils nous disent tout, ils rectifient, reprennent, expliquent. Combien d’îles furent entourés à Key Biscayne ? Pourquoi des parasols à Ibaraki et en Californie ? Leurs sponsors ? Pourquoi Christo et Jeanne-Claude signent-ils ensemble ? Que font-ils de leur argent ?
De leur parcours, de leur vie, de leur œuvre, on ne sait rien. Ou si peu... Tout ce qu’on raconte est faux, quasiment. Là, ils nous disent tout, ils rectifient, reprennent, expliquent. Combien d’îles furent entourés à Key Biscayne ? Pourquoi des parasols à Ibaraki et en Californie ? Leurs sponsors ? Pourquoi Christo et Jeanne-Claude signent-ils ensemble ? Que font-ils de leur argent ?
English
We know nothing about their paths, their lives, their work…Or very little...Everything that is said about them is false, or nearly. Here, they confess everything, adjust, rectify, explain. How many islands were wrapped at Key Biscayne? Why were there parasols at Ibaraki and in California ? Their sponsors ? Why do Christo and Jeanne-Claude sign together ? What do they do with their money ?
We know nothing about their paths, their lives, their work…Or very little...Everything that is said about them is false, or nearly. Here, they confess everything, adjust, rectify, explain. How many islands were wrapped at Key Biscayne? Why were there parasols at Ibaraki and in California ? Their sponsors ? Why do Christo and Jeanne-Claude sign together ? What do they do with their money ?